Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comprimidos laranja acastanhados em forma de cápsula, com três camadas com a impressão “ pal 3 ”
kapselformede orange- brune tabletter med tre lag med teksten ” pal 1, 5 ”
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
para a produção de azeitonas mistas os frutos são colhidos antes de atingirem a completa maturação, com tons rosados, acastanhados, esverdeados ou raiados de negro.
hvad angår oliven under farveskift, produceres de af frugter, der er høstet, før de er fuldstændigt modne, og som har rosa, brune, grønlige eller sortstribede farvenuancer.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comprimidos revestidos por película vermelho acastanhados, com marcação “ gsk ” numa das faces e “ 8 ” na outra face.
rødbrune filmovertrukne tabletter præget med "gsk" på den ene side og "8" på den anden side.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nos seres humanos, o uso de tetraciclinas durante o desenvolvimento dentário pode causar descoloração permanente dos dentes (amarelados- acinzentados- acastanhados).
hos mennesker kan brugen af tetracykliner under tandudviklingen forårsage permanent misfarvning af tænderne (gul- grå- brun).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.