Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Água desionisada
deioniseret vand
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 % em peso de oleato de potássio em água desionisada;
1 vægtprocent kaliumoleat i afioniseret vand
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reagentes e aparelhagem os reagentes devem ser preparados em água desionisada.
de daglige værdier for nedbrydeligheden beregnes med en nøjagtighed på 0,1%, men det endelige resultat afrundes til nærmeste hele procenttal.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o resíduo contém o blas. juntar água desionisada até à obtenção de um volume determinado
såfremt slammet ikke sætter sig, kan man øge sedimentationsevnen ved at tilsætte 2 ml portioner af en 5% ferrichloridopløsning, om nødvendigt flere gange.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solução saponácea não abrasiva: 1 % em peso de oleato de potássio em água desionisada;
ikke-slibende sæbeopløsning: 1 vægtprocent kaliumoleat i afioniseret vand
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decantar o ácido e transferir a resina à coluna (2.3.11) com água desionisada.
der kunstige spildevand skal fremstilles hver dag.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: