Je was op zoek naar: favor informar a funcionalidade do item (Portugees - Deens)

activar a funcionalidade do recurso de imap
& aktivér imap- ressource funktionalitet

indique por favor o novo nome do item:
angiv punktets nye navn:

seleccionar a classe do item
vælg punktklasse

& publicar a informação do item...
& publicér information om element...

seleccione a língua do item aqui.
vælg her værdien for gamma- input.

a altura máxima do item deslizante
maksimal højde for glidekontrollen

apagar a imagem do item seleccionado.
sletter det valgte punkts billede.

número do item
nummer

a informação do item foi enviada com sucesso.
det lykkedes at sende information om elementet.

falta o id do item
indgang mangler id

cor do item de escalonamento:
skemas elementfarve:

indica se deve usar um gradiente logarítmico para a funcionalidade do gradiente de afinidade electrónica do kalzium
angiver om der skal bruges en logaritmisk farveovergang i stedet for lineær til kalzium electron affinity gradient

indica se deve usar um gradiente logarítmico para a funcionalidade do gradiente do ponto de fusão do kalzium
angiver om der skal bruges en logaritmisk farveovergang i stedet for lineær til funktionenkalzium melting point gradient

cor do item de escalonamento suspenso:
skemas elementfarve v. pause:

as informações sobre o produto devem ser concebidas de modo a descreverem com exactidão a funcionalidade do sistema.
produktinformation skal udformes, så den giver en nøjagtig fremstilling af systemets funktioner.

indica se deve usar um gradiente logarítmico em vez de um linear para a funcionalidade do gradiente da data de descoberta do kalzium
angiver om der skal bruges en logaritmisk farveovergang i stedet for lineær til kalzium discovery date gradient

a) não ter um impacto negativo significativo sobre a funcionalidade do produto, na perspectiva do utilizador;
a) der må ikke være nogen væsentlig negativ indvirkning på produktets brugsegenskaber set fra brugerens synspunkt

as deflexões também não devem prejudicar a funcionalidade do vagão no seu conjunto, nem a de quaisquer componentes ou sistemas instalados.
afbøjninger må heller ikke forringe funktionaliteten af vognen som helhed eller af evt. andre installerede komponenter eller systemer.

logo que esteja no modo de administrador, toda a funcionalidade do módulo fica activa. esta funcionalidade está organizada em três páginas:
når du er i administratorstilstand er modulets alle funktioner aktiverede. funktionerne er organiserede i tre faneblade:

mas, por favor, informem-me primeiro.
de bedes så bare også meddele mig det.