Je was op zoek naar: mais eu to respondendo vc (Portugees - Deens)

eu to torno a enviar, a ele que é o meu próprio coração.
ham, det er mit eget hjerte.

senhor presidente, muito mais eu poderia dizer, mas tenho de terminar.
fn har fået større betydning som instrument til tilvejebringelse af kollektiv sikkerhed.

É claro que muito mais eu podia dizer acerca disso mas quero terminar com este tema.
det er sandt, at der er langt til fuldt medlemskab. men kan vi ikke benytte traktaten om oprettelse af det europæiske kul- og stålfællesskab — en stor funktionel traktat, der er koncentreret om en eller to sektorer — som mønster og nu udstrække den østpå så langt som til det tidligere sovjetunionen ved at udvælge et emne som transport, energi eller miljø?

agora, porém, não sou mais eu que faço isto, mas o pecado que habita em mim.
men nu er det ikke mere mig, som udfører det, men synden, som bor i mig.

se bem que eu poderia até confiar na carne. se algum outro julga poder confiar na carne, ainda mais eu:
endskønt også jeg har det, jeg kunde forlade mig på også i kødet, dersom nogen anden synes, han kan forlade sig på kødet, kan jeg det mere.

disse-lhe mais: eu sou o senhor, que te tirei de ur dos caldeus, para te dar esta terra em herança.
derpå sagde han til ham: "jeg er herren, som førte dig bort fra ur kasdim for at give dig dette land i eje!"

europeia de medicamentos (emea) http: // www. emea. europa. eu / to n me a dic me
tor au ere ng læ ke r ik te dle mi ge læ

no dia seguinte tirou dois denários, deu-os ao hospedeiro e disse-lhe: cuida dele; e tudo o que gastares a mais, eu to pagarei quando voltar.
og den næste dag tog han to denarer frem og gav værten dem og sagde: plej ham! og hvad mere du lægger ud, vil jeg betale dig, når jeg kommer igen.

o travessão usa-se para indicar, no diálogo, as palavras proferidas por cada um dos interlocutores: «— trabalhar mais, eu?
alle talord, både mængde- og ordenstal, skrives med stort:

disse mais: eu sou o deus de teu pai, o deus de abraão, o deus de isaque, e o deus de jacó. e moisés escondeu o rosto, porque temeu olhar para deus.
og han sagde: "jeg er din faders gud, abrahams gud, isaks gud og jakobs gud." da skjulte moses sit ansigt, thi han frygtede for at skue gud.

informação pormenorizada sobre este medicamento está disponível na internet no site da agência europeia de medicamentos (emea) http: // www. emea. europa. eu / to en am ic ed m
agentur for lægemiddelvurdering (emea) http: // www. emea. europa. eu / ge læ