Je was op zoek naar: mostra o rosto (Portugees - Deens)

mostra o ecrã
viser skrivebordet

mostra o painel
viser instrumentbrættet

produtos autobronzeadores para o rosto
selvbrunende produkter til ansigtet

É o rosto humano da europa.
dette er eu' s humane ansigt...

o terrorismo é o rosto feio da globalização.
terrorisme er globaliseringens grimme ansigt.

o ódio ao outro desfigura também o rosto próprio.
had mod andre forvrænger også éns egne træk.

a nossa modernidade dá ao seu desvio o rosto da sabedoria.
vore moderne tider giver hans afvigelse visdommens ansigt.

quando moisés ouviu isso, caiu com o rosto em terra;
da moses hørte det, faldt han på sit ansigt.

só pode ser utilizado como lista de carga o rosto do formulário.
kun forsiden af formularen må anvendes som ladeliste.

apenas o rosto do formulário pode ser utilizado como lista de carga.
kun forsiden af formularen maa anvendes som ladeliste.

conheço jovens chinesas com o rosto" trabalhado" por uma faca.
jeg kender kinesiske piger, der har fået ansigtet bearbejdet med en kniv.

olha, ó deus, escudo nosso, e contempla o rosto do teu ungido.
hør min bøn, o herre, hærskarers gud, lyt til, du jakobs gud! - sela.

mostrar o nome
vis navn

mostrar o texto
vis tekst

mostrar o & conteúdo
vis & indhold

encontra-se mesmo entre os nossos vizinhos mais próximos um país do qual, nos últimos tempos, nos temos ocupado bastante, com o qual temos falado muito de ajuda, um país no qual o racismo actualmente mostra o rosto de uma maneira difícil de imaginar, e que é a rússia.
vi har jo i vores umiddelbare nærhed et land, som vi har haft store diskussioner med i den senere tid, og hvor vi har talt meget om hjælp, et land, hvor racismen netop nu viser et ansigt, som man næsten ikke kan forestille sig, og det er rusland.