Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
não há responsável político que não tenha "amigos nem conhecidos".
under forelæggelsen af sin betænkning sagde cecilia malmström, at rusland er blevet vigtigere for eu efter udvidelsen 1. maj 2004.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
evidentemente que conviria hierarquizar e coordenar todas as iniciativas que por vezes são desenvolvidas de forma desordenada e muitas vezes sem controlo nem conhecimentos.
grænser, der i mange tilfælde er kunstige, og som har delt et folk midt over eller skilt det fra nabofolkene.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rança. assim, muitas pequenas empresas não compreendem quais são as suas obrigações legais nem conhecem o modo de trabalho dos inspectores.
vi vil ¡sær gerne høre, hvad de små virksomheders ejere og ledere og de organisationer, som repræsenterer dem, mener om følgende spørgsmål:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e sobre este tema permito-me, para terminar, uma breve reflexão. temos testemunhado algumas iniciativas de certos estados no domínio da política externa e da segurança tomadas isoladamente, noutros casos bilateralmente, sem consulta prévia nem conheci mento dos parceiros ou sequer da presidência.
dette skyldes, at det europæiske råd undlod at behandle presserende problemer, skuffede forventningerne og generelt udsatte de endelige afgørelser om grundlæggende spørgsmål til senere topmøder, hvormed det rent faktisk udartede til et overgangstopmøde.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.