Je was op zoek naar: processo de envolvimento do cliente (Portugees - Deens)

rolo de envolvimento
omlægningstromle

Área do cliente
sektorløsninger

cert. do cliente.
klientcertifikat

incapaz de definir info do cliente
kan ikke angive klientinformation

cablagem do cliente
kabelføring i kundelokaler

espaço do cliente
sektorløsninger

assinatura do cliente:
klientunderskrift:

jogo do cliente ligado
klient- spil tilsluttet

equipamento telefónico do cliente
terminaludstyr

7.8 envolvimento do utilizador
7.10 eØsu's interne aktiviteter

manutenção do equipamento do cliente
vedligeholdelse af kundeudstyr

envolvimento do público no processo.
offentligheden involveret i processen.

tempo- limite do cliente:
timeout for klient:

uma descrição do processo de envolvimento das comunidades locais no desenvolvimento da estratégia;
en beskrivelse af processen med at involvere lokalsamfundet i udviklingen af strategien

aceitação tácita por parte do cliente
kundenes stiltiende samtykke

daí a necessidade de envolvimento do bce num diálogo com a política.
derfor er det nødvendigt at integrere ecb i den politiske dialog.

essa exoneração é susceptível de preservar o direito do cliente a um processo equitativo.
den manglende overholdelse af denne bestemmelse, som er en følge af erklæringer fremsat af en tjenestemand i en medlemsstat, udgør, for så vidt som erklæringerne kan tilregnes denne stat, en tilstrækkelig kvaliceret tilsidesættelse af fællesskabsretten til, at staten ifalder ansvar.

para apoiar tudo isto, a exigência de envolvimento do parlamento europeu é igualmente crucial.
for at øge denne er også kravet om inddragelse af europa-parlamentet meget vigtigt.

foi também eliminada a possibilidade de envolvimento do governo na gestão dos activos cambiais do banco.
endvidere er regeringens mulighed for at blive inddraget i forvaltningen af centralbankens valutaaktiver blevet fjernet.

neste processo gostaria de envolver tanto os clientes como os produtores.
denne klare målsætning er efter min opfattelse stadigvæk det bedste.