Je was op zoek naar: te chamei do meu instagram pessoal (Portugees - Deens)

pode estar seguro do meu empenhamento pessoal, senhor presidente.
hr. formand, de kan være sikker på mit personlige engagement.

posso apenas responder em meu nome pessoal e em nome do meu país.
jeg beklager det, men jeg kan ikke føje mere til det, jeg netop sagde til dem, fru sandbæk.

mola de chamada do êmbolo
stempelfjeder

tecla de chamada do sistema
systemskift-tast

sinal de chamada do subscritor chamado
tilringningssignal

falha não reconhecida de chamada do sistema
ukendt systemkaldsfejl

eu, pessoalmente, dediquei grande parte do meu tempo neste parlamento à criação do euro.
jeg har personligt brugt en stor del af min tid her i parlamentet på at skabe euroen.

(2) chamadas do sistemaname
(2) systemkaldname

a chamada do método de xml- rpc é inválida
ugyldigt xml- rpc- funktionskald

por três vezes pedimos ao coreper que respondesse a chamadas do parlamento e por três
jeg kan rent faktisk af indlysende grunde ikke være til stede torsdag.

cartões de chamadas do serviço pré-pago de telefone sem fios
taletidskort

chamadas do exterior da ue (tarifas normais aplicáveis):
opkald fra lande uden for eu (til normal takst):

com respeito às questões sobre o pessoal, chamarei a atenção do meu colega, senhor pinheiro, para os pontos que foram levantados.
med hensyn til spørgsmålene om personale, vil jeg gerne henlede min kollegas, hr. pinheiros, opmærksomhed på de punkter, der har været fremme.

o etp é, geralmente, colocado no chama do sistema de formação inicial.
disse er i stigende grad udsat for de problemer og forsinkelser, som følger af at skulle tilfredsstille en efterspørgsel, som ændrer sig kvantitativt og kvalitativt.

o analisador ndir deve ser afinado, se for caso disso, e a combustão da chama do analisador hfid optimizada.
ndir-analysatoren indstilles, hvor dette er påkrævet, og hfid-analysatoren forbrænding optimeres.

É aconselhável começar a uma distância de 60 cm entre a chama do bico de bunsen e a válvula do aerossol.
det er mest effektivt at begynde med en afstand på 60 cm mellem brænderens flamme og aerosolets ventil.

determinados produtos reagem violentamente sob a acção da chama, do calor, de u m choque ou de fricção, provocando uma explosão.
nogle produkter reagerer voldsomt på en flamme, på varme, på stød eller på gnidningerogfremkalderderved en eksplosion.

a distância deve ser diminuída 15 cm no caso de não se efectuar qualquer ignição a uma distância de 60 cm entre a chama do bico de bunsen e a válvula do aerossol.
afstanden formindskes med 15 cm, hvis der ikke sker antændelse af sprayen ved en afstand på 60 cm mellem brænderens flamme og aerosolets ventil.