Je was op zoek naar: área útil dos aptos (Portugees - Engels)

área útil
useful floorspace

Área Útil total
total floorspace

área útil de pavimento
useful floor area

separação útil dos braços
throat gap

de vida útil dos mesmos.
of their useful life.

estender a vida útil dos ativos
extend the life of assets

efeito útil dos controlos efectuados.
(a) the results of the checks carried out by the

eliminar o efeito útil dos artigos
to deprive the article of its practical effectiveness

potência útil dos motores de combustão interna
internal combustion engine net power

a média da área útil nas novas habitações aumen­tou substancialmente na maioria dos pec.
the average useful floor space of new dwellings increased steadily in most cecs.the czech republic, estonia and slovenia have three inhab­

número de ocupantes, Área útil e/ou número de divisões dos alojamentos familiares
number of occupants, useful floor space and/or number of rooms of housing unit

e a aproveitar ao máximo a vida útil dos componentes.
optimize the service life of the components.

edifícios autónomos com uma área útil total inferior a 50 m2.
stand-alone buildings with a total useful floor area of less than 50 m2.

o acordo swift poderia ser um reforço útil dos mesmo.
swift could be a useful addition to these.

mÉtodo «ece» de mediÇÃo da potÊncia Útil dos motores ipc
‘ece’ method of measuring the net power of c.i. engines

o palácio de buckingham correspondia a um canto minúsculo de toda a área útil de cobertura dos palácios de saddam hussein.
buckingham palace was a minute corner of whole footprint of saddam hussein 's palaces.

utilidade dos dois valores propostos
serviceability of the two proposed values

Área útil e/ou número de divisões do alojamento familiar, classe de densidade
useful floor space and/or number of rooms of housing unit, density standard

a área útil foi constituída pelas duas linhas centrais, eliminando 0,5 m nas extremidades.
the working area was formed by the two central rows, eliminating 0.5 m at the ends.

a largura normalizada útil dos vagões é de 2,6 a 2,7 m
the standard useable width of wagons is 2 to 2 m.