Je was op zoek naar: é um catálogo técnico (Portugees - Engels)

É publicado mensalmente um catálogo.
catalogues of the present type appear monthly.

carregar um catálogo...
load catalogue...

adicionar um & catálogo...
add & catalog...

está disponível um catálogo.
a catalogue is available. for further information: nad sme - stefan szabo - nevädzova 5 - 82101 bratislava - tel: 07/23.75.63 - fax: 07/ 578.73.42

adicionar um catálogo à lista.
add a catalog to the list.

não existe um catálogo de endereços
an address book does not exist

este site é um catálogo online que não permite compras.
this web site is an online catalogue and is not possible to buy here.

contudo, o nosso património não é um catálogo fechado.
our approach involves two ideas which are in fact the two sides of one proposal :

um catálogo assunto facilita a busca.
a subject catalog facilitates the search.

além do avanço em oferta, a empresa criou um catálogo mais técnico, onde com
as well as this enhanced product line, the company has compiled a more technical

catálogo de estrelas é um catálogo astronómico que lista estrelas.
a star catalogue, or star catalog, is an astronomical catalogue that lists stars.

não temos um catálogo específico de produtos.
we do not have a specific product catalogue.

introdução cumulativos, bem como um catálogo anual.
introduction

preparação de um catálogo de exemplos ilustrativos sobre
(the target group could be clients).

na convenção, é preciso procurar um consenso e não um catálogo arbitrário.
the convention should look to reach consensus rather than draft a catalogue with no strings attached.

não existe um catálogo de endereços do outlook express
no outlook express addressbook exists.

está já em preparação um catálogo dos sistemas existentes para o
already in the pipeline is a catalogue of existing systems for monitoring working conditions within the european community and outside it.

deixa de ser um relatório, passa a ser um catálogo.
it is no longer a report, it is a catalogue.

a sua mais antiga publicação é um catálogo latino sobre as plantas da ilha de manhattan.
his earliest publication (1811) was a latin text catalogue of plants found on manhattan island.

existe um catálogo interinstitucional das publicações comunitárias em cd-rom.
the press review frequently includes a sheet listing new works acquired by the library.