Je was op zoek naar: agora mim sinto melhor vi você (Portugees - Engels)

eu me sinto melhor hoje.
i feel better today.

"eu sinto muito. eu não vi você. "
"i'm sorry. i did not see you. "

hoje eu sinto, sinto melhor assim, né?
today i feel, i feel much better like this, right?

algumas semanas depois e já me sinto melhor agora.
a few weeks have passed and i am feeling better now.

aqui, uma pequena passagem de tesouras e já me sinto melhor
here, a small passage of scissors and already i feel better

ainda estou com dor de cabeça, mas me sinto melhor hoje cedo.
i still have a headache, but i'm feeling better this morning.

sinto muito, não posso elogiar você, porque eu não vi você querida
i am very sorry i cannot compliment about you because i have not seen you honey

blossom: não no entanto, não posso necessariamente dizer que me sinto melhor..
do you feel the same as you did before blossom? no … yet i can’t say i feel brighter necessarily.

eu me sinto melhor, o santinho e a gente vai lá fazer pedidos e melhora p12.
i feel better with the saint, we go and ask him and get better p12.

e4: "eu vi. você, veja...
e4: "i watched. you, watch...

como cidadão insular, sinto melhor e mais agudamente que muitos outros a promessa deste novo programa.
as a citizen from an island i appreciate better and more keenly than many the promise of this new programme, not so much for ecological reasons, because in the islands the industrial use of energy produced from fossil fuels is in general lower, but more on grounds of the economy, since we shall save on the importation of the fuels needed for producing energy.

c3: sim... é mesmo... eu me sinto melhor agora que eu compreendo o que aconteceu comigo.
c3: yeah...that’s right...i feel better now that i have a sense of what happened for me.

baradit disse que o trabalho “foi exaustivo, mas valeu a pena, me sinto melhor com o meu país.
baradit said the work “was exhausting but it was worth it, i feel better with my country.

" eu nunca vi você colocar as cadeiras.
i've never seen you put up the chairs.

infecção pelo vih, mesmo que se sinta melhor.
latvija abbott laboratories baltics vienības 87h rīga, lv-1004 tel: + 371 67605580

não deixe de tomar prezista mesmo que se sinta melhor.
even when you feel better, do not stop taking prezista.

não deixe de tomar mesmo que se sinta melhor em alguns dias.
keep taking it even if you feel better in a few days.

continue a tomar mesmo que se sinta melhor ao fim de alguns dias.
keep taking it even if you feel better in a few days.

mesmo que se sinta melhor, não pare de tomar kaletra sem falar com o seu médico.
even if you feel better, do not stop taking kaletra without talking to your doctor.

não deixe de tomar as cápsulas sem o conselho do seu médico, mesmo que se sinta melhor.
if your doctor thinks that you no longer need yentreve he will ask you to reduce your dose over 2 weeks.