Je was op zoek naar: amanhã eu te falo , sem falta (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

amanhã eu te falo , sem falta

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

venha amanhã aqui sem falta.

Engels

come here tomorrow without fail.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu te falo ok

Engels

where are you

Laatste Update: 2014-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a "ler sem falta" !

Engels

a "must read" !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

amanhã eu verei um amigo.

Engels

i am seeing a friend tomorrow.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amanhã eu vou estudar na biblioteca.

Engels

tomorrow, i'm going to study at the library.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

depois te falo

Engels

i'm

Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amanhã eu não tenho como falar com você

Engels

tomorrow i can't talk to you

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amanhã eu tenho uma dor fora do comum ...

Engels

tomorrow i have a sore out of the ordinary ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estas áreas deveriam ser incluídas, sem falta.

Engels

they should be included; there is no doubt about it.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te envio amanhã

Engels

i will send you tomorrow

Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

este tema devia ser sem falta tratado na conferência.

Engels

the community should use the conference to demonstrate its ability to act.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

as possibilidades de investimento devem ser melhoradas, sem falta.

Engels

opportunities for funding therefore have to be improved considerably.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

jó fala sem conhecimento, e �s suas palavras falta sabedoria.

Engels

job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você pode falar se eu te ligar

Engels

you can talk if i call to you

Laatste Update: 2016-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te ligo amanhã com certeza!

Engels

my love i call you tomorrow

Laatste Update: 2019-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ei caras amanhã eu vou estar ausente porque é meu dia de folga.

Engels

hey guys tomorrow i'm gonna be absent because is my day off.

Laatste Update: 2018-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

esta é a cidade de que eu te falei.

Engels

this is the city i told you about.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

suponhamos que eu esteja prosperando. e amanhã eu queira contar como eu me dei bem.

Engels

let's suppose that i am thriving, then tomorrow i want to tell you about how well i did.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

se você fizer isto amanhã, eu estarei morto, você estará morto, cada um dos homens irá morrer.

Engels

if you do that tomorrow, i'll be dead, you'll be dead, every single one of the men will be dead.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

fala sem disco

Engels

fala no ouvido

Laatste Update: 2018-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,765,739,065 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK