Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
só isso
just
Laatste Update: 2012-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
só isso.
.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
É só isso, bob.
that's just it, bob.
Laatste Update: 2017-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e não é só isso.
and that is not all.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e não é só isso!
and much more!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
só isso. nada diferente!
just that, nothing different!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
neste mês é só isso.
enough for this month
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas só isso é pouco!
but that alone is not enough.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
digam aos vossos amigos; só não os incomodem demasiado sobre isso.
go tell your friends; just don't be annoying about it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apenas creiam nele. só isso.
just believe in him. that’s it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isso, lá vamos nós. isso, ok?
yeah, there we go. yeah, ok?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas nem o imperialismo nem a oligarquia têm amigos: só têm interesses.
but neither the imperialists nor the oligarchy have friends, only interests.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: