Je was op zoek naar: aqui muito frio (Portugees - Engels)

muito frio.
very cold.

está muito frio.
it's very cold.

estava muito frio.
it was very cold.

até aqui, muito bem.
so far, so good.

era uma dia muito frio.
it was a very cold day.

aqui, muito foi alcançado.
great work was achieved here.

tenho frio, muito frio!
i am cold, absolutely freezing.

despenda aqui muito dinheiro.
we still have no say on euratom, as before, although so much money is being spent.

brinco aqui, muito, sempre.
i play here, a lot, always.

não está muito frio esta noite
hi my friend, have a nice day

está muito frio do lado de fora.
it's very cold outside.

também aqui muito foi alcançado.
here, too, much has been achieved.

estava muito frio naquele anoitecer.
it was very cold that evening.

quero dizê­lo aqui muito explicitamente.
i wanted to make this quite clear.

1.leve casacos , lá é muito frio.
1. take coats, it is very cold there.

estava muito frio ontem à noite.
it was very cold yesterday evening.

quero sublinhar isto aqui muito enfaticamente.
i want to make a point of stating this here emphatically.

É preciso dizer isto aqui muito claramente.
this has to be said quite plainly here.

o enfermeiro estava muito frio nesse aspecto.
the nurse was very cold in this sense.

"faz muito frio. faltam cobertores e aquecedores.
"it’s very cold. there’s a lack of blankets and heaters, there’s no organisation working there at the moment.