Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
foi muito bem recebido no clube de alvalade.
the club again lost the league to f.c.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alguns dos maiores aviários de voo livre existentes estão aqui.
some of the largest free-flight aviaries in existence are here.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tal ponto, de não deixar de assumir publicamente que as suas inclinações futebolísticas, maugrado as glórias madrilenas e catalãs, continuam a pender para as bandas de alvalade... ■
another concern was the system, an acute lack of proper experts in the fields of public cal and economic stability for effect and the threat to stability should speed up the accession
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unidade de eurydice ministério da educação departamento de programação e gestão financeira praça de alvalade, n° 12 p-l700 lisboa tel. 3511+8470130 fax 3511+8472482
e.c. section eurydice unit department of education vir vincent coyne ms eithne o'neill 6th floor, apollo house tara street irl-dublin 2 tel. 3531+8734700 fax 3531+6791315
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
É muito improvável que os resíduos de um aviário de aves tratadas sejam repetidamente espalhados na mesma área de terra ano após ano pelos seguintes motivos:
it is highly unlikely that litter from a house of treated birds will be repeatedly spread onto the same area of land year after year for the following reasons: • treatment is limited to treatment of outbreaks of coccidiosis;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
alvalade (do árabe "al-balade", «"campo murado"») pode ser:* alvalade (lisboa) - freguesia no concelho de lisboa, portugal* alvalade (santiago do cacém) - freguesia no concelho de santiago do cacém, portugal* alvalade xxi - um estádio em lisboa* batalha de alvalade - que opôs d. dinis ao príncipe d. afonso, futuro d. afonso iv, tendo acabado por mediação da rainha santa isabel.
alvalade may refer to the following places in portugal:*alvalade (lisbon), a freguesia (civil parish) in the municipality of lisbon*alvalade (santiago do cacém), a freguesia (civil parish) in the santiago do cacém municipality, alentejo*estádio josé alvalade (1956), a former multi-purpose stadium in lisbon, portugal, home to sporting clube de portugal*estádio josé alvalade, the new football stadium of sporting clube de portugal*alvalade (lisbon metro), a station on the green line of the lisbon metro
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak