Je was op zoek naar: boa noite leve sono profundo (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

boa noite leve sono profundo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

uma boa noite de sono.

Engels

have a good night.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

sono profundo

Engels

cerebral synchronised sleep

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

52. obter uma boa noite de sono.

Engels

52。 get a good night’s sleep。

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

modo de "sono profundo"

Engels

"deep sleep" mode

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

ele caiu num sono profundo.

Engels

he fell into a deep slumber.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

perfeito para se ter uma boa noite de sono.

Engels

just right for getting a good night’s sleep.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

isso significa que você teve uma boa noite de sono.

Engels

that means you had a good sleep.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

sonecas também interferem com uma boa noite de sono.

Engels

naps can also interfere with a good night's sleep.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

no sono profundo, o que ocorre!

Engels

in deep sleep, so what! he is not bothered at all.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o bebê parecia estar em sono profundo.

Engels

the baby seemed to be in a deep sleep.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

isso é o que sushupthi , ou sono profundo.

Engels

that is what sushupthi, or deep sleep, is.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

então, o que está lá no sono profundo?

Engels

so then, what is there in deep sleep?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o bebê estava em sono profundo nos braços de sua mãe

Engels

the baby was in a deep sleep in his mother's arms.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

ao dormir, no sono profundo estamos totalmente relaxados.

Engels

in sleep, in deep sleep, we are totally relaxed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

* estágio 4:são quarenta minutos de sono profundo.

Engels

this stage occupies 45–55% of total sleep in adults.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

eles funcionam e em seguida se retiram no sono profundo".

Engels

they function and then subside in deep sleep.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

em sonho ou em visão de noite, quando cai sono profundo sobre os homens, quando adormecem na cama;

Engels

in a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, in slumbering on the bed;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o império havia, de fato, sido acordado de seu sono profundo.

Engels

the empire had, in fact, had been awakened from its slumbers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

aquele é o estado de sono profundo e todos têm que desenvolver isso.

Engels

that is the deep sleep state and everybody has to develop that.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

da mesma forma, a mente está em sono profundo num estado disfarçado.

Engels

similarly, the mind is present in deep sleep in a disguised state.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,332,870 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK