Je was op zoek naar: bromidrato de fenoterol (Portugees - Engels)

bromidrato de fenoterol
fenoterol hydrobromide

bromidrato de
dextromethorphan

bromidrato de halofuginona
halofuginone hydrobromide

bromidrato de halofuginona (stenorol)
halofuginone hydrobromide (stenorol)

bromidrato de 2,4-diamino-6-hidroximetilpteridina
2,4-diamino-6-hydroxymethylpteridinehydrobromide

o bromidrato de darifenacina é uma substância que diminui a actividade da bexiga hiperactiva.
darifenacin hydrobromide is a substance which reduces the activity of an overactive bladder.

cada comprimido revestido por película contém bromidrato de vortioxetina equivalente a 10 mg de vortioxetina.
each film-coated tablet contains vortioxetine hydrobromide equivalent to 10 mg vortioxetine.

bromidrato de (s)-2,2-difenil-2-(3-pirrolidinil)acetonitrilo
(s)-2,2-diphenyl-2-(3-pyrrolidinyl)acetonitrile hydrobromide

o bromidrato de dextrometorfano é a substância farmacologicamente ativa que atua no sistema nervoso central (snc).
dextromethorphan hydrobromide is the pharmacologically active ingredient that acts on the central nervous system (cns).

foram determinados o vef1, a cvf e a relação vef1/cvf, antes e após a administração de 400 µg de fenoterol por via inalatória.
the fev1, fvc and fev1/fvc ratio values were determined prior to and after the administration of 400 µg of inhaled fenoterol.

após a avaliação clínica e a medida do pico de fluxo expiratório, todos os pacientes receberam 400 µg de fenoterol a cada 15 min até conseguirem continuar a avaliação com segurança.
after clinical evaluation and peak expiratory flow rate measurement, all patients received 400 µg of fenoterol every 15 min until they could safely continue the evaluation.

bromidrato de ácido 1,4-ditia-7-azaspiro[4.4]nonano-8-carboxílico
1,4-dithia-7-azaspiro[4.4]nonane-8-carboxylic acid hydrobromide

a substância ativa bromidrato de vortioxetina é classificada como uma substância pbt (persistente, bioacumulativa e tóxica; de risco para os peixes).
the active ingredient vortioxetine (d,l)-lactate is classified as a pbt-substance (persistent, bioaccumulative and toxic; risk to fish).

no que diz respeito à dosagem de um β2-agonista por nebulização, 20 médicos 74% afirmaram que uma dose de 2,5 mg de fenoterol para uma criança com 20 kg de peso é elevada.
of the 27 physicians, 20 74% stated that a dose of 2.5 mg of nebulized fenoterol is too high for a child weighing 20 kg.

frangos de engorda e perus (< 12 semanas) para o período antes do abate durante o qual é proibida a utilização de bromidrato de halofuginona (alimentos de retirada),
chickens for fattening and turkeys (< 12 weeks) for the period before slaughter in which the use of halofuginone hydrobromide is prohibited (withdrawal feed),

utilização permitida nos alimentos para animais que contenham os seguintes coccidiostáticos autorizados: diclazuril, bromidrato de halofuginona, cloridrato de robenidina, decoquinato, lasalocida a de sódio, maduramicina de amónio ou monensina de sódio.
the use is permitted in feed containing the authorised coccidiostats: diclazuril, halofuginone hydrobromide, robenidine hydrochloride, decoquinate, lasalocid a sodium, maduramicin ammonium or monensin sodium.

a prova broncodilatadora na espirometria é habitualmente realizada com o uso de quatro jatos de 100 µg de fenoterol ou de salbutamol, de preferência com o uso de câmara de expansão ou de espaçadores, após instruções para o paciente, sendo a resposta medida depois de 15-20 min.
spirometry with bronchodilator test is habitually performed with the use of four 100-µg puffs of fenoterol or albuterol, preferably with spacers, after patients have received the appropriate instructions, and the response is measured after 15-20 min.

bromidrato de dl-trans-7-bromo-6-cloro-3-[3-(3-hidroxi-2-piperidil)acetonil]-quinazolin-4(3h)-ona
dl-trans-7-bromo-6-chloro-3- [3-(3-hydroxy-2-piperidyl)acetonyl]-quinazolin-4-(3h)-one hydrobromide