Je was op zoek naar: contagem de comprimidos (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

contagem de comprimidos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

cartela de comprimidos

Engels

blister pack

Laatste Update: 2015-04-27
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

de comprimidos para mastigar

Engels

number of chewable tablets 1 mg 2.5 mg

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

combinação adequada de comprimidos

Engels

appropriate combination of tablets

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

caixa de comprimidos com temporizador

Engels

pill reminder

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

uma pesquisaanalisou a contagem de comprimidos associada ao conhecimento da doença.

Engels

one study analyzed the tablet counts associated with the knowledge of the disease.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

esquecimento de comprimidos placebo amarelos

Engels

yellow placebo tablets missed

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

número de comprimidos peso vivo (kg)

Engels

body weight (kg) 2.5 to less than 6 6 to less than 12

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

validade de comprimidos partidos: 24 horas

Engels

shelf-life of the halved tablet: 24-hours

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

número de comprimidos (três vezes/dia)

Engels

number of tablets (three times/day)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o instrumento morisky foi utilizado em dois 10,5% estudos e a contagem de comprimidos em três 15,7% tabela.

Engels

the morisky instrument was used in two studies 10.5% and counting tablets was used in three 15.7% table.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

dose de comprimido

Engels

tablet dose

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

problema de comprimido

Engels

tablet issue

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

os métodos comumentes utilizados incluem a contagem de comprimidos, o monitoramento eletrônico, os níveis de drogas terapêuticas, os registros de farmácia e o autorrelato.

Engels

methods commonly include pill counts, electronic monitoring, levels of therapeutic drugs, pharmacy records and self-reports.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

problema físico de comprimido

Engels

tablet physical issue

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

máquinas de comprimir ou compactar

Engels

tamping or compacting machinery

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

aquando da mudança entre as formulações de comprimido e suspensão oral, a contagem de plaquetas deve ser monitorizada durante 2 semanas.

Engels

when switching between the tablet and powder for oral suspension formulations, platelet counts should be monitored weekly for 2 weeks.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

no método direto encontra-se o relato do paciente, opinião do médico, diário do paciente, contagem de comprimidos, reabastecimento de comprimidos, resposta clínica e monitorização eletrônica de medicação.

Engels

in the direct method there is the patient's report, physician's opinion, patient's diary, pill counting, getting refills, clinical response, and electronic medication control.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o resultado da medida combinada de não-adesão usando contagem de manual de comprimidos, morisky e desfecho clínico padrão-ouro foi de 69,6% ic 95%: 54,3;82,3.

Engels

the result of the combined non-adherence measures using manual pill count, morisky, and clinical outcome gold standard was 69.6% 95% ci: 54.3;82.3.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,794,826,798 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK