Je was op zoek naar: criança feliz (Portugees - Engels)

feliz
the flanks

a criança fica muito feliz.
the child is very happy.

a criança cresceu feliz no céu.
she grew up happily in heaven.

a criança é feliz porque aceita a verdade sem barreiras.
children can be happy because they don’t try to hide from the truth.

a criança será feliz em uma família onde o amor ea harmonia prevalecem.
the child will be happy in a family where love and harmony prevail.

em relação à criança, eu fiquei muito feliz; ela me deu força.
in relation to the child, i was very happy; she gave me strength.

na infância, a criança é tão feliz por brincar na companhia de outras crianças.
in childhood, a child is so happy to play in the company of other children.

a criança está agora feliz para confundir e construir edifícios que, depois, poderia esmagar.
the child now adds happy puzzle and build buildings that they then can break.

a criança feliz é aquela que é desejada e aceite, quer se trate de um filho natural e adoptivo.
the happy child is the child who is wanted and accepted, be he a biological or an adopted child.

a criança feliz é aquela que é desejada e aceite, quer se trate de um filho natural ou de um filho adoptivo.
the happy child is the child who is wanted and accepted, be he a biological or an adopted child.

os jovens ou crianças vão adorar esta sala brilhante, feliz.
young people or children will love this bright, happy room.

tráfego feliz - sobre a segurança das crianças no tráfego.
happy traffic - about children's safety in traffic.

as crianças crescem calma e feliz apenas em um ambiente familiar favorável.
children grow up calm and happy only in a supportive family atmosphere.

este trabalho é apenas surpreendente, as crianças fazem você feliz todos os dias.
this job is just amazing, kids make you happy every day.

as crianças de creche e jardim de infância feliz kids estão todos muito felizes.
the happy kids nursery and kindergarten children are all very happy.

preparar as crianças para uma existência útil e feliz, fomentando saudáveis e educativas ocupações.
prepare the children for a useful and happy existence, promoting healthy and educational occupations.

estava feliz porque essas crianças estavam usando scratch da maneira que eu esperava que eles usassem.
i was happy because these kids were using scratch just in the way that we had hoped that they would.

a expressão facial sociável e feliz motivou a denominação inicial de "criança fantoche".
the sociable and happy facial expression motivated the initial designation of "puppet child".

É um tempo para brincar, para gozar, para ser feliz. infelizmente, não é assim para todas as crianças.
it is a time to play, enjoy and be happy. unfortunately, that's not true for all the children.