Je was op zoek naar: defesa pessoal (Portugees - Engels)

defesa pessoal
self-defense

defesa
defence

• defesa.
• advocacy

aprendi muito sobre defesa pessoal.
i learned a lot about personal defense.

agência europeia de defesa* – estatuto do pessoal
european defence agency* - staff regulations

dorcas tem 15 anos e tem treinamento em defesa pessoal.
dorcas is 15 years old, and she was trained in self-defense.

a) os geradores de gases lacrimogéneos para defesa pessoal;
(a) tear gas dispensers designed for personal defence;

faça segurança e de defesa pessoal a sua primeira prioridade hoje.
make safety and self defense your first priority today.

sdi use defesa estratégica (0821) secretariado, pessoal de — (4006)
state, crime against the security of the — use threat to national security (1216)

agência europeia de defesa - disposições em matéria de pessoal e orçamento
european defence agency - staff provisions and budget

os pensamentos mais comuns são: perda de peso e aprender defesa pessoal.
the most common thoughts are: losing weight and learning self-defense.

os primeiros objetivos tendem a ser mais de defesa pessoal e condicionamento físico.
the early goals tend to be more of self defense and increased fitness.

a defesa da maternidade também depende da remuneração do pessoal médico nas maternidades.
the protection of motherhood also depends on the remuneration of the medical staff in maternity wards.

sempre tem uma defesa pessoal estratégia em mente apenas em caso as coisas fora de controle.
always have a self defense strategy in mind just in case things get out of control.

a arma é funcional e precisa, podendo ser usada para defesa pessoal e prática de tiro ao alvo.
the weapon is functional and precise and can be used for personal defense and for target practice.

o calibre foi introduzido em 1908 pela colt, e tem sido uma munição popular para defesa pessoal no brasil.
it was introduced in 1908 by colt, and has been a popular self-defense cartridge ever since.

reforçar as capacidades administrativas da comissão de defesa da concorrência, prevendo o orçamento e o pessoal necessários.
strengthen the administrative capacity of the commission for protection of competition and provide the adequate budget and staff.

doze mulheres polícias de madrid denunciaram um polícia, instrutor de defesa pessoal, por perseguição sexual repetida.
twelve women police officers in madrid reported a police officer, serving as an instructor in self-defence, for repeated sexual harassment.

uma ministra chegou a sugerir que mulheres devem carregar tesouras, pregos e agulhas em suas bolsas para defesa pessoal.
a female minister even suggested women ought to carry scissors, nails and needles in their purses for self defense.

durante esses eventos, o pai do bjj demonstrava a importância da defesa pessoal e como ela pode fazer a diferença na vida das pessoas.
during these events, the bjj’s father would emphasize the importance of the self-defense and how it could make a difference in people’s lives.