Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te deixa um pouco enjôado.
it makes you a little nauseous.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu dormi bem.
“i slept well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deixa eu chupa
let me suck
Laatste Update: 2023-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu dormi demais.
i overslept.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deixa eu ve-los
shows her breasts
Laatste Update: 2014-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deixa eu ver seu pau
let me see your pussy
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
eu dormi nove horas.
i slept nine hours.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deixa eu te perguntar
it's there
Laatste Update: 2019-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deixa eu ver seu cuzinho
let me see your ass
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deixa eu falar um pouco sobre alguns logros que temos acompanhado e documentado.
let me tell you a little bit about a couple of new deceptions we've been tracking and documenting.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deixa eu chupar sua bucetinha
ok
Laatste Update: 2023-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deixa eu contar uma história.
so let me tell you a story.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
então deixa eu te morder?
let me bite you ?
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acho que você precisa dormir um pouco.
i think you need some sleep.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deixa eu ir um pouco mais devagar aqui. imaginem passarem oito... imaginem passar oito horas por dia comigo.
just, let me slow down here. fancy having eight -- fancy having eight hours with me in a day.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não faça barulho! ele quer dormir um pouco
don't make any noise! he wants to get some sleep
Laatste Update: 2017-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando o profeta dormiu era, mas um pouco.
when the prophet slept it was but a little.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
um pouco mais adiante, um menino dorme no chão.
not far away, in a dismal-looking building, a little boy sleeps on the ground.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meu pai, às vezes ele deixa eu ficar lá na rua um pouco, só quando não tem gente fumando e gente bêbada lá".
my dad sometimes lets me stay on the streets for a while, but only when there's nobody smoking or drunk around there".