Je was op zoek naar: deixa eu ver vc na cam rapidinho (Portugees - Engels)

deixa eu ver voce na webcam
let me see you on webcam

deixa eu ver você
let me see you

deixa eu ver seu pau
let me see your pussy

hum, deixa eu ver [...]
hum, let me see [...]

deixa eu ver a sua foto
let me see your photo

deixa eu ver se acho aqui.
let me see if i can find it here.

deixa eu ver a sua bunda
let me see your ass

agora deixa eu ver a boquinha dela.
now let me see her little mouth.

deixa eu ver se eu entendi isso direito, matt.
let me see if i got this straight, matt.

nunca vir uma bucetinha americana deixa eu ver a sua
never see an american pussy let me see yours

espere, espere, espere, espere -- deixa eu ver se entendi direito.
hs: wait, wait, wait, wait, wait, wait -- let me see if i got this straight.

É, deixa eu ver, também não sou nenhum coelho risos, mas também não sou santo.
let me see, well i'm no rabbit laughs but i'm also not a saint.

então eu pensei: deixa eu ver como é que eu consigo mudar um pouco meu jeito de ser com essa teoria! enf.
so i thought: let me see how i can change a little how i am with this theory!

joão imitou um bicho do filme e voltou-se para giovana de novo: "deixa eu ver embaixo da língua?".
joão imitated an animal from the movie and turned to giovana again: "let me see under the tongue?".

aí, depois, a gente pensava em uma estabilidade maior, só que a partir daí ele viveu... deixa eu ver... se foi mais de um ano, foi coisa pouca.
then, after, we thought about a better stability, only that from there on he lived… let me see… if it was more than a year it was just a bit. i don’t remember, but it was little time.

aí como eu fiz amizade com umas moças técnicas de enfermagem que tinham lá, aí elas deixavam eu ver, sabe?
so, as i became friends with some ladies nursing technicians there, then they used to let me see my child, you know?

c: garroteia o braço da boneca, passa o algodão com álcool, palpa a veia, conta até três, punciona e diz: deixa eu ver se a veia ta boa [...].
c: making a tourniquet in the doll's arm, cleans the skin with alcohol, gently tapping the vein, counts to three, punctioning and says: let me see if the vein is good [...]

“acho que o resultado de uma deu quarenta e da outra 35 [percentual de hemoglobina s], mas eu não sei, não entendo… deixa eu ver que procuro o resultado dos exames delas para você ver”.
“i think for one the result was forty and the other 35 haemoglobin s percentage, but i don’t know, i don’t know these things… let me see if i fetch the test results so you can have a look.”