Je was op zoek naar: depois achei um supermercado chamado ‪ (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

depois achei um supermercado chamado ‪

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

perto de um supermercado.

Engels

close to a supermarket.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

mary trabalha em um supermercado.

Engels

mary works in a supermarket.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

existe um supermercado nas proximidades.

Engels

there is a supermarket nearby.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ele administra um supermercado na cidade.

Engels

he runs a supermarket in the town.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

um supermercado moderno tem mais de 15 000

Engels

how we make and buy things has to change.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

um supermercado próximo a nossa escola

Engels

elisa está fazendo a atividade da escola 🏫

Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

depois de tentar com um pouco de desconfiança, devo dizer que achei um excelente produto.

Engels

after trying it with a bit of suspicion, i must say that i have found an excellent product.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bem, eu achei um jeito de usá-la.

Engels

well, i found a way to use it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

achei um bug! com quem falo para corrigir ele?

Engels

i found a bug! who can fix it?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

de facto, a união europeia não é um supermercado.

Engels

the european union is indeed not a supermarket.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

esse é um empreendimento social, um supermercado sem fins lucrativos.

Engels

this is a social enterprise, not-for-profit cooperative supermarket.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu achei um esforço ter que me concentrar por tanto tempo.

Engels

i found it a strain having to concentrate for so long.

Laatste Update: 2018-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

as casas antigas foram demolidas para dar espaço a um supermercado.

Engels

the old houses were torn down to make room for a supermarket.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

de fato, a terra é uma migalha em um supermercado lotado de recursos

Engels

in fact, the earth is a crumb in a supermarket filled with resources.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

É um sítio estratégico, não um auto-serviço, não um supermercado.

Engels

it is a strategic site; it is not a free-for-all service; it is not a supermarket.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

algumas lojas de pachinko podem até dar cupons para compras em um supermercado perto.

Engels

some pachinko parlors may even give out vouchers for groceries at a nearby supermarket.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

apenas um exemplo: uma pessoa com quem trabalhei era um empacotador em um supermercado.

Engels

just one example. one person i worked with was a bagger at genuardi's.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

devo chegar às coordenatas de dahlgren em poucas horas. finalmente achei um pouco de água.

Engels

should make it to dahlgren's coordinates in a few hours. finally found some water.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

agora dizem-nos que, no próprio perímetro de auschwitz, vão construir um supermercado.

Engels

and now we learn that preparations are under way, on the actual site of auschwitz, for the building of a supermarket.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

e -- eu realmente achei um monte de parentes do general tso que ainda moram na cidade pequena.

Engels

and -- -- i actually found a whole bunch of general tso's relatives who are still in the little town.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,761,639,844 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK