Je was op zoek naar: depois do trabalho (Portugees - Engels)

depois do trabalho há tanto à
there are people you just can't overlook!

você gostaria de sair depois do trabalho?
would you like to go out after work?

eu vou direto para casa depois do trabalho.
i go straight home after work.

depois do texto
after text

hoje vamos jogar baseball depois do trabalho.
we're playing baseball after work today.

depois do trabalho há tanto à sua espera!
there's a lot waiting for you after work!

(depois do angelus)
following the angelus, the pope said the following:

depois do trabalho, jason jessie fora do shopping.
after work, jason jessie out of the mall.

ruptura do útero durante e depois do trabalho de parto
rupture of uterus during and after labour

o que você faz depois do trabalho, em seu tempo livre?
what do you do after work, during your free time?

depois do trabalho é preciso pintar as ferramentas sob água corrente.
after use wash the tools under running water.

foram chamadas de equivalentes, depois do trabalho de alfred stieglitz.
they're called "equivalents," after alfred stieglitz's work.

essas regalias entrariam em vigor depois do trabalho estar concluído.
those benefits were to come into force when the work had been done.

depois do trabalho de conservação agora está de volta em exibição no museu.
after conservation work it is now back on display in the museum.

cozinhar uma refeição completa depois do trabalho é bastante cansativo e difícil de realizar.
cooking a full course meal after work is rather tiring and difficult to accomplish.

nós gostamos de ter muita diversão durante a noite depois do trabalho e nos fins de semana.
our family is very easy going and fun. we like to have lots of fun during the evenings after work and on weekends.

depois do documento ter sido submetido com sucesso, a tela de seleção do trabalho voltará a ser exibida.
when the document has been successfully submitted, the job selection screen will be redisplayed.

eu gosto de nadar e de agua muito bem para mim, pacifies e ajuda a relaxar depois do trabalho.
itself in the good form. i like to float and water very well operates on me, calms and helps to have a rest after the working day. also i am

assim, paulo trabalhou em corinto como fabricante de tendas durante o dia, e pregava depois do trabalho.
thus paul worked in corinth as a tentmaker during the day, and preached after work.

depois do início do procedimento formal de investigação, a câmara federal do trabalho austríaca apresentou as suas observações.
the austrian chamber of employees submitted observations on the opening of the formal investigation.