Je was op zoek naar: deslorelina (Portugees - Engels)

deslorelina
deslorelin

o metabolismo da deslorelina é rápido.
the metabolism of deslorelin is rapid.

o suprelorin é um implante que contém a substância ativa deslorelina.
suprelorin is an implant containing the active substance deslorelin.

deslorelina (sob a forma de acetato de deslorelina)……………… 9,4 mg
deslorelin (as deslorelin acetate) 9.4 mg

não utilizar em peixes produtores de ovos para consumo humano acetato de deslorelina equídeos
not for use in fish from which eggs are produced for human consumption' deslorelin acetate equidae

o suprelorin é administrado como um implante que liberta lentamente uma dose baixa contínua de deslorelina.
suprelorin is given as an implant that slowly releases a continuous low dose of deslorelin.

não foram realizados estudos específicos para avaliar o efeito da deslorelina quando administrada durante a gravidez.
specific studies to evaluate the effect of deslorelin when administered during pregnancy have not been conducted.

o agonista da gnrh, a deslorelina, actua suprimindo a função do eixo hipófise-gónadas quando administrado numa dose baixa e contínua.
the gnrh agonist, deslorelin, acts by suppressing the function of the pituitary-gonadal axis when applied in a low, continuous dose.

a dose baixa contínua de deslorelina reduz a funcionalidade dos órgãos reprodutores masculinos, a libido e a espermatogénese e diminui os níveis de testosterona plasmática decorridas 4 a 6 semanas após a implantação.
the continuous low dose of deslorelin will reduce the functionality of the male reproductive organs, libido and spermatogenesis and lower the plasma testosterone levels, from 4-6 weeks after implantation.

suprelorin é um implante cilíndrico branco a amarelo pálido contendo 4,7 mg de deslorelina (sob a forma de acetato de deslorelina).
suprelorin is a white to pale yellow cylindrical implant containing 4.7 mg deslorelin (as deslorelin acetate).

azagli-nafarelina e acetato de deslorelina devem ser inseridos no anexo ii do regulamento (cee) n.o 2377/90.
azagly-nafarelin and deslorelin acetate should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90.

a substância ativa do suprelorin, a deslorelina, atua como a hormona libertadora de gonadotrofinas (gnrh) de origem natural que controla a secreção das outras hormonas envolvidas na fertilidade.
the active substance in suprelorin, deslorelin, acts like the natural hormone gonadotropin- releasing hormone (gnrh) which controls the secretion of other hormones involved in fertility.

deslorelin acetate
marketing authorisation holder