Je was op zoek naar: devido à facilidade de uso (Portugees - Engels)

facilidade de uso.
ease of use.

facilidade de uso, manutenção, limpeza
ease of operation, cleaning and maintenance

facilidade de uso, manutenção e limpeza
ease of operation, cleaning and maintenance

recomendamos este método de pagamento devido à facilidade de uso e alto nível de segurança.
we recommend this method for it's ease of use and confidentiality.

nova aparência para melhorar a facilidade de uso.
new look and feel to improve ease of use.

a facilidade de investimento deve:
the facility shall:

nós utilizamos portanto a rts para avaliar reperfusão tecidual devido à sua facilidade de uso e sua conhecida superioridade.
we therefore used str to evaluate tissue reperfusion due to its ease of use and known superiority.

eficiência, facilidade de uso e recursos eletrônicos para bibliotecas.
library efficiency, ease of use and e-resources capabilities.

funcionalidade: facilidade de uso graças ao seu grande tamanho.
functionality: comfortable to use, given its large size.

deve ser, nomeadamente melhorada a facilidade de
their protection must continue to be a high priority, on the basis of balanced solutions which do not impede the operation of market forces.

a facilidade de uso do i4200 ajudou-os a conseguir isso.
the ease of use of the i4200 helped them achieve this.

facilidade de uso para cada indivíduo e não requer nenhum conhecimento técnico
ease of use to every individual and requires no technical knowledge

a facilidade de uso é de extrema importância na prática diária do incubatório.
ease of use is of paramount importance in the daily, working practice of the hatchery.

os android mini pcs também continuam a ganhar popularidade na ilha, devido ao seu baixo custo, funcionalidade e facilidade de uso.
the android mini pcs also continue to gain in popularity in the island due to its low cost, functionality and ease of use.

o comité da facilidade de investimento deverá aprovar:
the if committee shall approve:

aqui, então, eukomos ac que, com sua facilidade de uso, simplicidade e eficiência ...
here then eukomos ac that with its ease of use, simplicity and efficiency, can in a short time ...

graças à facilidade de uso, não é preciso ter pessoal qualificado de manutenção para as operações de drenagem e reenchimento.
qualified maintenance personnel are not required for draining and refilling, thanks to their ease of use.

aqui, então, eukomos af, que, com a sua facilidade de uso, simplicidade e eficiên ...
here then eukomos af, which, with its ease of use, simplicity and efficiency, can in a short ti ...

2. simplificado o processo de operação, e melhorou a facilidade de uso e estabilidade do produto.
2. simplified the operation process, and improved the ease to use and stability of this product.

o software funciona em todos os sistemas operacionais windows foi projetado para facilidade de uso e flexibilidade.
the software runs on all windows operating systems has been designed for ease of use and flexibility.