Je was op zoek naar: disponho (Portugees - Engels)

disponho de dez minutos.
i have ten minutes.

disponho de assistência sanitária?
is there free health care?

não disponho de tempo suficiente.
i just do not have the time.

eis a informação de que disponho.
there you have it.

É esta a informação de que disponho.
that is the information i have been given.

não disponho da lista desses países.
in fact, i am referring back to mr cushnahan 's and also to mr sandbæk's questions.

infelizmente, não disponho dessa base jurídica.
unfortunately, i have no legal basis.

não disponho de informações sobre esta questão.
i have no information on this subject.

não disponho aqui do regimento, senhor presidente.
i do not have the rules of procedure here, mr president.

de momento, disponho apenas do texto inglês.
i only have the english text with me now.

senhor ministro, disponho de dois minutos para falar.
minister, i have two minutes in which to address you.

senhor presidente, não disponho de tempo para prosseguir.
mr president, i do not have time to expand further.

três observações muito rápidas, porque disponho de muito pouco tempo.
i shall make three brief comments, as i have very little time.

disponha de um lugar adequado para descansar,
have a clean place in which it can rest,