Je was op zoek naar: donde estás (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

donde estás

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

donde está ser

Engels

where is be

Laatste Update: 2012-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

donde esta ese restaurant!!!!????

Engels

exceleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeente aportacion!!!!!!!!!!!!!!! :p

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

est� s�?

Engels

east region

Laatste Update: 2013-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

est�s c�!?

Engels

east region

Laatste Update: 2013-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

est�s linda

Engels

east region

Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

est�s exterminado.

Engels

east region

Laatste Update: 2012-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

como seu pai lutou na batalha de brignais donde este morreu.

Engels

he was knighted by his father shortly before the battle of brignais, in which both father and son fought.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

está(s) no caminho errado.

Engels

está(s) no caminho errado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

a mais importante, o gran roque, é a única habitada e é donde está o aeroporto.

Engels

the most important, el gran roque (the great rock) is the only one populated and is where the airport is located.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

está(s) à espera de alguém?

Engels

are you waiting for someone?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

pode aceitar ou recusar este %s%s.

Engels

you can accept or refuse this %s%s.

Laatste Update: 2016-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

27 entretanto sabemos donde este é; mas, quando vier o cristo, ninguém saberá donde ele é.

Engels

27 but as to this man we know whence he is. now as to the christ, when he comes, no one knows whence he is.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

eu sofri no espanhol, no primeiro ano do segundo grau. e a soma total do meu conhecimento era, "donde esta el bano?"

Engels

i suffered through spanish for junior high, first year of high school, and the sum total of my knowledge was pretty much, "donde esta el bano?"

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

as onde esta s da catedral, enriquecidas pelos trabalhos de cem anos tornaram-se uma vez mais um refúgio para

Engels

the courts of the cathedral, enriched by the labours of a hundred years have become once more a refuge for

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

você está conectado com %s deseja fechar esta(s) conexão(ões) dial-up?

Engels

you are connected to %sdo you want to close these open dial-up connection(s)?

Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,790,629,084 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK