Je was op zoek naar: e ele me pediu (Portugees - Engels)

ele me pediu perdão.
he asked for my pardon.

ele me pediu em namoro.
he asked me on a date.

ele me pediu rx e tomografia.
he asked for an x-ray and a cat scan.

e ele me empurrou isto.
and he pushed that.

ele me pediu para ler cinco poemas.
he asked me to read 5 poems.

e ele me disse, "não."
and he says, "no."

e swami conhece todo esse jogo. ele me pediu para falar.
and swami knows all this game. he wanted me to speak.

e ele me apoiou, sabem?
and he built me up, you know?

e ele me disse, "oh não.
and he said to me, "oh no.

ele me pediu para anotar os nomes e idades.
he asked me to write down names and ages.

e ele me enviou para o seminário.
and he sent me to the seminary.

>ele me pediu para ser internado novamente. [...]
he asked me to be re-hospitalised. [...]

ele me pediu para dar-lhe 500 mil para despesas da viagem.
he asked me to give him 500 000 for travel expenses.

e ele me perguntou, "você sabe como usar isso?"
and he asked me, "do you know how to use this?"

e ele me levou para os templos em nikko.
and he took me up to the temples in nikko.

e ele me conhece, então eu disse, "greg?"
and he knew me, so i was like, "greg?"

e ele me entregou um ensaio que escreveu sobre isto.
and he gave me a paper that he had written on this.

um dia eu não quis [sexo] e ele me bateu d6.
one day i did not want to and he hit me d6

e ele me desafiou a descobrir uma sala com ilusão de óptica.
and he got me challenged to figure out an optical illusion room.

e ele me disse, filho do homem... (2:1);
and he said unto me, son of man... (2:1);