Je was op zoek naar: e totalmente de ferente (Portugees - Engels)

sem fios e totalmente independente
wireless and totally independent

renovado e totalmente equipado.
renovated and fully equipped.

era simplesmente, e totalmente, ela.
she was simply and totally her, ester.

ar condicionado e totalmente equipado.
airconditioned and fully equipped.

isto é escandaloso e totalmente inadmissível.
it is a scandal and we cannot accept it.

de maneira fiável e totalmente automática.
reliable and fully-automatic.

É irracional, injusto e totalmente desumano.
it is meaningless, unjust and totally inhuman.

os gabinetes são bonitos e totalmente equipados.
we have beautiful offices, fully equipped.

É uma ferramenta impressionante e totalmente gratuita !
it's an amazing tool and it's free !

surdez incurável e total de um ouvido
total and incurable deafness in one ear:

fácil e total de carro e ônibus.
easy and total of car and bus.

despesas gerais e total de despesas com actividades
overheads and total expenditure for activities

vitamina e total
total vitamin e

2 formação e totalidade
2 formation and totality

tudo isso no meio da mata com acesso fácil e total de carro e ônibus.
all this in the middle of the forest with access easy and total of car and bus.

doseamento do gossipol livre e total
determination of free and gossypol

seu poder é absoluto e total.
his power is absolute and total.

confiança, conveniência e total transparência.
reliably, conveniently, and with full transparency.

fp9 porcentagem e total de animais criados e/ou processados, por espécie e tipo de ninhada.
fp9 percentage and total of animals raised and/or processed, by species and breed type.

interpretação: total de compras e total de vendas em operações contra euros ou em operações entre divisas.
interpretation: total purchases and total sales in transactions against the euro or in cross-currency transactions.