Je was op zoek naar: ele teve tempo para conversar com o gerente (Portugees - Engels)

ele teve algum tempo para conversar com o gerente
he had time to talk to the manager

ele teve algum tempo para conversar com a gente?
do you want to eat some cookies

queria ter mais tempo para conversar com ela.
i wish i had more time to talk with her.

não houve tempo para conversar.
there was no time to talk.

quero conversar com o gerente sobre o cronograma.
i want to talk with the manager about the schedule.

eu queria ter tempo para ficar e conversar com você.
i wish i had the time to stay and talk with you.

tivemos muito tempo para conversar com adrian campero e planejar o futuro.
we had a lot of time for sharing and planning the future with adrián campero.

lois diz a peter para conversar com o amigo.
lois instructs peter to talk to him.

quanto mais tempo eu tenho que esperar para conversar com você querida
how much more time do i have to wait to chat with you honey

porque você não tem tempo para conversar comigo querida
because you don't have time to chat with me honey

eu tenho algo para conversar com você.
i have something to talk with you.

eu gostaria de ter tido mais tempo para conversar com participantes de outros países.
i would have liked to have more time to talk to participants from other countries.

durante as horas de trabalho, não há tempo para conversar brevemente com os colegas.
during working hours, there is insufficient time for a brief chat with colleagues.

eu estava ansioso para conversar com você, querida
i was looking forward to chatting with you honey

quando você conversou com o gerente do banco?
when did you talk to (with) the bank manager?

eu vou passar na loja hoje a tarde para conversar com aurora
good afternoon, follow attached

era água de nascente muito frio e não teve tempo para aquecer.
was very cold spring water and did not have time to warm up.

25. novembro é o nacional da bósnia. haverá música e tempo para conversar!
25. november is bosnian national. it is both the music and time to talk!

fale conosco hoje para conversar com nosso grupo de desenvolvimento de produtos.
contact us today to speak to our product development group.

blossom: bom dia, está um dia belíssimo, aqui na austrália. têm tempo para conversar?
good morning and indeed a beautiful one here in australia. got time for a natter??