Je was op zoek naar: espero entregar todos, um á um (Portugees - Engels)

entregar todos os documentos,
to deliver all documents,

- entregar todos os documentos
— deliver all documents;

entregar todos os documentos e
in order to deliver all documents,

entregar todos os documentos; ou
to deliver any documents; or

somos todos um
we are all one

somos todos um.
we love you all and proudly stand by your side, we are one.

a todos, um grande abraço.
greetings for all.

assinaríamos todos um pro forma.
if so i would like to speak against postponement.

a) entregar todos os documentos de carácter administrativo ou
(a) to deliver any documents of an administrative nature, or

enfrentamos todos um problema comum.
we are all facing a common problem together.

desejo à todos um maravilhoso feriado!
i wish you all a wonderful holiday!

escolhemos isso … porque somos todos um.
we choose to … because we are one.

desejo a todos um bom ano, um bom ano britânico, austríaco e, espero, europeu.
i wish you a happy new year, a good british and austrian year, and i hope, a good european year.

será que você pode ajudar papai noel a entregar todos presentes a tempo?
can you help santa to deliver all gifts in time?

a instituição de segurança social entregar-lhe-á um cartão de inscrição.
the social security institution will issue you with a registration card.

seria impossível referi-los todos, um por um, mas espero que a mensagem seja clara.
it would be impossible to list them all one by one, but i hope that the message is clear.

para conseguir a paz não eles não têm outra opção além de entregar todos os territórios ocupados.
they have no option but to give up all occupied territory to gain peace.

cada passo deve confirmar que o produto vai entregar todos os benefícios destinados a seus futuros usuários.
confirmation that the product will deliver all the intended benefits to its future users must be confirmed at each stage before the project can be progressed to the next stage in the process.

ele deveria entregar todos estes para deus e estar livre deles, pois isto é o que abandonar o ego realmente significa.
he should surrender all these to god and be himself rid of them. for this is what giving up the ego truly means.

não prometeste entregar todo o teu coração a deus?
did you not promise to give your heart to god?