Je was op zoek naar: está casado com outra pessoa (Portugees - Engels)

você está saindo com outra pessoa?
are you going out with other person?

você falando com outra pessoa
you talking to someone else

ja aconteceu com outra pessoa??????
ja aconteceu com outra pessoa??????

ela confundiu ele com outra pessoa.
she mixed him up with someone else.

acho que você me confundiu com outra pessoa.
i think you've got me confused with someone else.

a modelo está já numa sessão show privado com outra pessoa.
the model is already in a private show session with someone else.

relação com outra pessoa com deficiência, difícil.
a relationship with another disabled person is difficult.

a viver ( doabitand sozinho o com outra pessoa
living with cohabitee

agora, precisaremos começar tudo de novo com outra pessoa.
now we have to start over with someone else.

faz taaanto tempo que não nos vemos. você está jogando com outra pessoa?
it's been soooo long since our last encounter. have you been seeing someone else?

mas, na verdade, você está apenas entediado. você quer conversar com outra pessoa.
but really, you're just bored. you want to talk to somebody else.

• tomar banho se houve contato íntimo com outra pessoa.
• shower if there has been substantial skinon-skin contact with another person.

atualmente, john está casado com valerie ann sandobal.
astin is currently married to valerie ann sandobal and lives in baltimore.

ele agora está casado com a atriz inna korobkina.
he is now married to actress inna korobkina.

viajaste para este país com outra pessoa e, em caso afirmativo, com quem;
you travelled to this country with someone else and, if so, with whom;

surgem problemas quando queremos ser como outra pessoa.
when we want to be like someone else, problems arise.

ribli está casado com o mestre internacional maria grosch.
zoltán ribli is married to woman international master maria grosch.

está casado com heidi toffler, igualmente uma escritora futurista.
toffler is married to heidi toffler, also a writer and futurist.

ele está casado com sua terceira esposa, diana, desde 2001.
he has been married to his third wife, diana, since 2001.

desde 2004 está casado com a produtora de filmes virginie silla.
on 28 august 2004, at the age of , besson married film producer virginie silla.