Je was op zoek naar: eu estou ouvindo musica (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu estou ouvindo musica

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

ok estou ouvindo

Engels

estou com muita vontade de ver uma foto sua bem peladinha gatinha

Laatste Update: 2023-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estou ouvindo uma voz.

Engels

i am hearing a voice.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

disse ele: estou ouvindo.

Engels

and he answered, "i am listening."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

ativar o que estou ouvindo

Engels

show what i'm listening to

Laatste Update: 2010-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

estou ouvindo música country.

Engels

i am listening to country music.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

estou ouvindo uma canção linda.

Engels

i'm listening to a beautiful song.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

"eu estou ouvindo, mas não vou mudar de rumo"

Engels

‘i’m listening, but i won’t change course’

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

vá em frente. vá em frente. eu estou ouvindo.

Engels

researcher: go ahead. go ahead. i'm listening.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

não posso acreditar no que estou ouvindo.

Engels

i can't believe what i'm hearing.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

você dirá: "estou ouvindo uma coisa boa.

Engels

you'll say, "i'm hearing something good.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

woody: o quê? estou ouvindo direito?

Engels

woody: what? am i hearing correctly?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

e eu continuo em espera. eu estou ouvindo o som do silêncio.

Engels

i'm still on hold. i'm listening to the sounds of silence.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

eu me alegrei ouvindo música.

Engels

i cheered myself up by listening to music.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

e eu estou ansioso para ouvir de você

Engels

and i’m looking forward to hear from you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

eu afogo as minhas mágoas ouvindo música

Engels

i drown my sorrows listening to music

Laatste Update: 2016-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e estou ouvindo as ideias do congresso, e estou ouvindo ideias aqui.

Engels

and i’m listening to ideas in congress, and i’m listening to ideas here.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ele estava ouvindo música.

Engels

he was listening to music.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

este lugar é sempre silencioso; mas estou ouvindo constantemente a voz de sua esposa.

Engels

this whole place is otherwise so silent; but i constantly hear your wife’s voice.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ele gosta de relaxar ouvindo música.

Engels

he likes to kick back with some music on.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e eu sou grata por, toda vez que eu faço isso, é garantido, eu estou inspirada, estou inspirada pela pessoa que eu estou ouvindo.

Engels

and i'm grateful that whenever i do that, guaranteed, i am inspired -- i am inspired by the person i am listening to.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,750,344,675 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK