Je was op zoek naar: eu liguei aí meu número (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu liguei aí meu número

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

meu número

Engels

my code

Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu liguei para ele.

Engels

i called him up.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

meu número de whatsapp

Engels

send your whatsapp

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu perdi meu número de licença do avg

Engels

i have lost my avg license number

Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como voce conseguiu meu número

Engels

Laatste Update: 2020-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu liguei para minha mãe.

Engels

i called my mom.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

aí meu deus

Engels

i loved talk

Laatste Update: 2020-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ligue-me para o meu número

Engels

call me my number

Laatste Update: 2024-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu liguei para o meu esposo e ele falou: ‘não.

Engels

i called my husband and he said: ' no.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu liguei mas você nunca atendeu querida

Engels

i called but you never answered honey

Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vocÊ estÁ aÍ, meu amor

Engels

are you there my love

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 32
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu liguei o rádio para escutar as notícias.

Engels

i turned on the radio to listen to the news.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quando eu liguei, eu não conseguia encontrar o arquivo mov no meu sistema.

Engels

when i turned it on, i could not find the mov file in my system.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu liguei para ele, mas uma garota atendeu o telefone.

Engels

i called him, but a girl answered the phone.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

aí eu liguei para ele [pediatra particular], não consegui.

Engels

then i called him [private pediatrician], i couldn't.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

todo segredo está aí, meu amigos”.

Engels

the whole secret is there, my friends”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o qui você faz de bom aí meu irmão?

Engels

tell me my brother, how are you?

Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu liguei para secretária do doutor [nome do médico]! [...]

Engels

i called the doctor's [name of the physician] secretary! [...]

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

aí meu marido deixou a roça e foi embora.

Engels

so my husband abandoned the work and left.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

blossom: bem, por mais estranho que pareça, eu liguei-me convosco.

Engels

well, as odd as it may sound, i just connect up with you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,767,301,451 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK