Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu normalmente vou a pé.
i usually go on foot.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu normalmente durmo às nove.
i usually sleep at nine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu normalmente obrigar seus pedidos.
i would usually oblige her requests.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu normalmente vou para casa às quatro.
i usually go home at four.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
normalmente eu como muito.
i usually eat a lot.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu normalmente prefiro a orientação de paisagem.
i usually prefer the landscape orientation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
normalmente, eu seria interessado.
normally, i would have been interested.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu normalmente começar e fazer tudo de uma associação.
i typically start out and make everything an association.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu normalmente vejo tv e videos no youtube dos big time rush
i usually watch tv and videos on youtube of big time rush
Laatste Update: 2013-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
em qualquer caso, o método que eu normalmente uso é esse:
in any case, the method i normally use is this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas todas as coisas que eu normalmente gosto, ele não têm.
but all the things i usually like, it doesn’t have.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e eu normalmente não gosta de ser intitulado como "idiota".
and i normally don’t like to be titled as “idiot”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eu sempre comi normalmente, a magreza estava nos meus genes".
i always ate sensibly – being thin was in my genes.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eu normalmente prefiro ficar em casa toda vez que a menstruação chega.”
i usually prefer staying home every time my menses come."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
isso significa que eu normalmente colocar o controlador em uma caixa do projeto.
this mean i would normally put the controller in a project box.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu quero ser normal.
i want to be normal.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e o que eu normalmente digo é que, naquela época, era uma ideia muito interessante para mim.
and what i mostly say is that, at that time, it was a pretty interesting idea to me.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
então normalmente eu só ignoro a campainha, mas este dia eu atendi.
so, normally i just ignore the doorbell, but on this day i answered.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: