Je was op zoek naar: eu perdi a hora (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu perdi a hora

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

eu perdi

Engels

i lose

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu perdi ?

Engels

i have lost

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu perdi a chave.

Engels

i have lost the key.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu perdi a minha fé.

Engels

i had lost my belief.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu perdi o trem.

Engels

i missed the train.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu perdi a hora para a escola esta manhã.

Engels

i wasn't on time for school this morning.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu perdi a noção do tempo.

Engels

i've lost notion of time.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

assim, eu perdi a fé neles.

Engels

so i lost faith in them.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu perdi meus óculos.

Engels

i lost my glasses.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu perdi a chave do meu carro.

Engels

i've lost my car key.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu perdi meu cpf ontem.

Engels

i lost my cpf yesterday.

Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

calculem vocês, pois eu perdi a conta.

Engels

you do the math, i’ve lost count.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o que eu perdi?” p. 46.

Engels

what have i lost?” p.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

essa terceira perna eu perdi.

Engels

i lost that third leg.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu perdi minha autoestima [...].

Engels

i lost my self-esteem [...].

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

como, digamos, o que eu perdi?

Engels

how, you know, what have i lost?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

você acha que eu perdi o juízo?

Engels

do you think i'm crazy?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

droga, eu perdi o trem de novo!

Engels

damn, i missed the train again!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

...o dinheiro que eu perdi. podem?

Engels

can they?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu perdi meu número de licença do avg

Engels

i have lost my avg license number

Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,763,881,393 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK