Je was op zoek naar: geleira (Portugees - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

geleira

Engels

glacier

Laatste Update: 2011-05-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

geleira

Engels

glaciate

Laatste Update: 2012-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

"a geleira libera água lentamente.

Engels

"the glacier releases water slowly.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

correntes de gelo são um tipo de geleira.

Engels

ice streams are a type of glacier.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ins't há uma geleira mar mediterrâneo em

Engels

ins't there a glacier mediterraneam sea in

Laatste Update: 2023-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

*minnesota*rio minnesota*geleira minnesota

Engels

an unincorporated community==see also==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a angra tomou seu nome da geleira casey.

Engels

the inlet takes its name from casey glacier.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

em 1980, a geleira cobria uma área de 595 km².

Engels

its peak reaches in height and in 1980 it covered an area of .

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

É o que a geleira do rhone é a switzerland.

Engels

it is what the glacier of the rhone is to switzerland.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

apenas uma geleira desgarrada no mar, com uma foca em cima.

Engels

but this glacier caved into the water and a seal got on it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

e ao nosso lado direito estava essa grande geleira khumbu.

Engels

and to the right hand side of us was this great khumbu glacier.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

recebeu seu nome da ilha dalk situada no ponto final da geleira.

Engels

it was named after dålk island lying at the terminus of the glacier.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a maior, que está na antártida oriental, é a geleira lambert.

Engels

the largest in east antarctica is lambert glacier.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a calota glacial da geleira cobre um vulcão ativo chamado katla.

Engels

the icecap of the glacier covers an active volcano called katla.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

até cerca de quinze anos atrás, a geleira chegava ao nível do mar.

Engels

until about 15 years ago, the glacier reached the sea level.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

existem também passeios de barco no canal e de caminhada sobre a geleira.

Engels

there are boat tours in the canal and also tours to walk on the ice.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

não. está se retraindo através do inverno, porque esta não é uma geleira saudável.

Engels

no. it was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o fluxo principal, o fluxo da geleira está vindo da direita e este fluxo está aumentando rapidamente.

Engels

the main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

geleiras

Engels

ice chests

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,945,063 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK