Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
geleira
glacier
Son Güncelleme: 2011-05-28 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Wikipedia
glaciate
Son Güncelleme: 2012-02-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
"a geleira libera água lentamente.
"the glacier releases water slowly.
Son Güncelleme: 2020-08-02 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
correntes de gelo são um tipo de geleira.
ice streams are a type of glacier.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4
ins't há uma geleira mar mediterrâneo em
ins't there a glacier mediterraneam sea in
Son Güncelleme: 2023-12-12 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4
*minnesota*rio minnesota*geleira minnesota
an unincorporated community==see also==
a angra tomou seu nome da geleira casey.
the inlet takes its name from casey glacier.
em 1980, a geleira cobria uma área de 595 km².
its peak reaches in height and in 1980 it covered an area of .
É o que a geleira do rhone é a switzerland.
it is what the glacier of the rhone is to switzerland.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4
apenas uma geleira desgarrada no mar, com uma foca em cima.
but this glacier caved into the water and a seal got on it.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4
e ao nosso lado direito estava essa grande geleira khumbu.
and to the right hand side of us was this great khumbu glacier.
recebeu seu nome da ilha dalk situada no ponto final da geleira.
it was named after dålk island lying at the terminus of the glacier.
a maior, que está na antártida oriental, é a geleira lambert.
the largest in east antarctica is lambert glacier.
a calota glacial da geleira cobre um vulcão ativo chamado katla.
the icecap of the glacier covers an active volcano called katla.
até cerca de quinze anos atrás, a geleira chegava ao nível do mar.
until about 15 years ago, the glacier reached the sea level.
existem também passeios de barco no canal e de caminhada sobre a geleira.
there are boat tours in the canal and also tours to walk on the ice.
não. está se retraindo através do inverno, porque esta não é uma geleira saudável.
no. it was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier.
o fluxo principal, o fluxo da geleira está vindo da direita e este fluxo está aumentando rapidamente.
the main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.
geleiras
ice chests
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE