Je was op zoek naar: gnd (Portugees - Engels)

gnd
gnd

as voluntárias do gnd não foram submetidas à avaliação laringológica.
volunteers in the ndg were not submitted to laryngological assessment.

o emissor do transistor é conectado internamente ao pino terra (gnd).
the emitter of the transistor is connected internally to the ground pin.

foi observado desempenho superior do gnd em relação ao gd no teste de detecção de padrão de frequência tdpf tabela 1.
the ndg performed better than the dg in the pitch pattern sequence test ppst table 1.

se o secundário quer mandar um "0", este põe a linha de dados em gnd por 60µs.
if the transmitting slave wants to send a "0", it pulls the data line to ground for .

um diferencial do barramento 1-wire é o fato de utilizar apenas dois cabos: dados e gnd.
one distinctive feature of the bus is the possibility of using only two wires: data and ground.

foi realizada ainda a comparação entre gnd e gd quanto aos índices de acertos, tanto para o teste de detecção de padrão de frequência tdpf quanto para o teste de detecção de padrão de duração tdpd tabela 3.
the ndg and dg groups were also compared regarding their correct response indexes for both the pitch pattern sequence test ppst and the duration pattern sequence test dpst table 3.

É possível observar que tanto a frequência como a intensidade da dor são maiores no gd do que no gnd, com diferença significante nas regiões proximais à laringe, cervical e de cintura escapular.
it is possible to observe that both frequency and intensity of pain are higher in the dg than in the ndg, with a significant difference in areas that are closer to the larynx, cervix, and scapular waist.

sim é possivel. mas eu desisti. muitos dispositivos usaram a mesma interface de 26 pinos, no entanto, existem algumas pequenas diferenças. por exemplo, o pino 7 em um teclado yamaha iria para gnd, mas na toshiba é 5 vcc (o que significa que se você construir um adaptador yamaha caseiro, você vai derreter o cabo, eu sei disso). isso também me deixou desconfiado dos leitores de cartões usb / sd com conectores de 26 pinos. eu testaria o pin 7 e possivelmente 9 e me certificaria de que eles não vão para o terra.
yes it's possible. but i gave up. lots of devices used that same 26 pin interface, however there are a few tiny differences. for example pin 7 on a yamaha keyboard would go to gnd but on the toshiba it's 5 vcc (which means if you build a home made yamaha adaptor, you will melt the cable, i know this). this also made me wary of those usb/sd card readers with 26 pin connectors. i'd test pin 7 and possibly 9 and make sure they don't go to ground.