Je was op zoek naar: hipertireoidismo (Portugees - Engels)

hipertireoidismo
hyperthyroidism

hipertireoidismo descompensatório
decompensatory hyperthyroidism

afetado por hipertireoidismo
affected by hyperthyroidism

f portador de hipertireoidismo;
f to have hyperthyroidism.

rosa, 33 anos, g2, p1, hipertireoidismo.
rosa, 33 years old, g2, p1, hyperthyroidism.

9 como tratar o hipertireoidismo na gestante?
9 how should hyperthyroidism in pregnant women be treated?

a escolha do tratamento do hipertireoidismo é controversa.
the choice of the hyperthyroidism treatment modality is controversial.

efeitos do hipertireoidismo e do hipotireoidismo no sistema respiratório
effects that hyperthyroidism and hypothyroidism have on the respiratory system

a mortalidade do hipertireoidismo está relacionada a evento cardiovascular.
mortality of hyperthyroidism is related to cardiovascular events.

3 como tratar o paciente com hipertireoidismo secundÁrio a dg?
3 how should patients with hyperthyroidism secondary to gd be treated?

a o uso de dat como tratamento inicial no hipertireoidismo de graves
a. use of atds as an initial treatment for graves' hyperthyroidism

o quadro de hipertireoidismo poderá manifestar-se de modo variável:
the clinical manifestations are variable.

10 como tratar o hipertireoidismo no paciente com oftalmopatia de graves og?
10 how should hyperthyroidism in patients with graves' ophthalmopathy go be treated?

dessa maneira, o paciente livra-se mais rapidamente do hipertireoidismo.
this is the fastest way for the patient to rid himself of hyperthyroidism.

as manifestações clínicas comumente encontradas no hipertireoidismo estão listadas na tabela 1.
the clinical manifestations commonly found in hyperthyroidism are listed in table 1.

estudos recentes têm sugerido uma associação entre hap e tireoidopatias hipotireoidismo e hipertireoidismo.
recent studies have suggested an association between pah and thyroid diseases hypothyroidism and hyperthyroidism.

o hipertireoidismo, queixa menos freqüente, ocorre em torno de 13% dos casos.
hyperthyroidism is reported in about 13% of the cases.

são eles: anemia, hiperêmese gravídica, hipertireoidismo, insuficiência respiratória e pré-eclâmpsia.
such signs and symptoms include anemia, hyperemesis gravidarum, hyperthyroidism, respiratory failure, and preeclampsia.

* hipertensão* hipertireoidismo* disfunção hepática* doença vascular periférica oclusiva* sepse* disfunção renal
the combination tablet in combination with caffeine called cafergot contains 1 mg of ergotamine and 100 mg of caffeine.

• alterações eletrolíticas e endócrinas: hiponatremia; hipernatremia; hipocalemia; hipofosfatemia; hipocalcemia; cetoacidose diabética; hipotireoidismo e hipertireoidismo.
• electrolytic and endocrine alterations: hyponatremia; hypernatremia; hypokalemia; hypophosphatemia; hypocalcemia; diabetic ketoacidosis; hypothyroidism and hyperthyroidism.