Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
british agricultural and horticultural society
british agricultural and horticultural society
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nomenclatura botânica é uma coisa, nomenclatura horticultural é outra completamente diferente.
botanical nomenclature is one thing, horti-cultural nomenclature is another completely different.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lógico que não se tem interesse em mudar a nomenclatura horticultural cada vez que se muda um gênero.
of course, there is no interest in changing the nomenclature every time the genus changes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
simpósio da sociedade internacional das ciências hortícolas (international society of horticultural sciences) s
symposium of the international society of horticultural sciences
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
orchid news, uma revista on-line para a divulgação do conhecimento científico e horticultural pela internet.
orchid news, a virtual magazine and its part in the divulgation of the scientific and horticultural knowledge through the internet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a sociedade real de horticultura (em inglês royal horticultural society, rhs) foi fundada em 1804.
the royal horticultural society (rhs) was founded in 1804 in london, england, as the horticultural society of london, and gained its present name in a royal charter granted in 1861.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
new plants are often launched at the show and the popularity of older varieties revived under the focus of the horticultural world.
new plants are often launched at the show and the popularity of older varieties revived under the focus of the horticultural world.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a refeição do kelp é um dos produtos jardinando orgânicos que você pode usar também. É usada geralmente para o uso horticultural e da agricultura.
kelp meal is one of the organic gardening products which you can use as well. it is generally used for horticultural and agriculture use.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amesterdão (países baixos) emissão televisiva na ntv: apresentação do icw no international horticultural trade show.
ntv show: presentation of the cpvo at the international horticultural trade show. aalsmeer (netherlands) ï
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o evento abre também a temporada de horticultura a cada ano por sediar o spring gardening show da royal horticultural society, seguido de muitos outros eventos durante todo o ano, incluindo outras feiras regulares de jardinagem.
the showground also opens the horticultural season each year by hosting the royal horticultural society's spring gardening show, followed by many other events throughout the year including other regular gardening shows.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
os especialistas em "lobelia", william crump e o doutor brent elliott trabalharam em malvern e foram agraciados com a medalha de honra vitória da royal horticultural society.
the "lobelia" pioneers william crump and dr. brent elliott worked in malvern and were awarded the victoria medal of honour of the royal horticultural society.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a variedade cultivar, "chelsea jacket", é um vencedor do prêmio de jardim mérito do "royal horticultural society".
one cultivar, 'chelsea jacket', is a winner of the royal horticultural society's award of garden merit.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a matéria apresentada será o resultado da experiência prática, da observação, e da informação coletada que estende sobre uma carreira horticultural longa e variada, e será dada em tal maneira a respeito de prova que interessante e instructive àqueles que não tiveram as mesmas facilidades o ofereceram.
the matter presented will be the outcome of practical experience, observation, and collected information extending over a long and varied horticultural career, and it will be given in such a manner as to prove interesting and instructive to those who have not had the same facilities offered them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bsi (2012): pas 2050:2012 assessment of life cycle greenhouse gas emissions from horticultural products, supplementary requirements for the cradle to gate stages of ghg assessments of horticultural products undertaken in accordance with pas2050.
bsi (2012). pas 2050:2012 assessment of life cycle greenhouse gas emissions from horticultural products, supplementary requirements for the cradle to gate stages of ghg assessments of horticultural products undertaken in accordance with pas2050.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: