Je was op zoek naar: impulsor de partida (Portugees - Engels)

de partida …
of departure …

hora de partida
time of departure

data de partida :
departure date:

impulsor de vibrações
vibration thruster

fontes de partida:
starting supplies:

‘local de partida’:
'place of departure' means:

impulsor de corrente contínua
direct current thruster

a bomba fat man usou um impulsor de alumínio.
fat man used an aluminium pusher.

dor de parto
laboring pain

dores de parto
labor pain

motores de propulsão ou impulsores de corrente contínua;
direct current propulsion motors or thrusters;

ao invés, manter ou acentuar o equilíbrio vigente seria perpetuar a dispersão dos centros impulsores, de decisão e de acção.
on the other hand, to maintain or increase the current balance would be to perpetuate the fragmentation of initiative, decision and action.