Je was op zoek naar: invocação do mal (Portugees - Engels)

invocação do regimento
point of order

fuja do mal!"
run from evil!"

antes do mal
in the face of evil

registo a sua invocação do regimento.
i am happy to take note of your point of order.

digo bem, para uma invocação do regimento.
i repeat, a procedural motion.

a atividade do mal.
and according to degree of guilt.

tem aparência do mal?
does it give the appearance of evil?

livrai-nos do mal.
deliver us from evil.

( o parlamento rejeita a invocação do regimento)
(parliament rejected the procedural motion)

todavia, permite­me que faça uma invocação do regimento?
however, may i submit a procedural motion?

solicito que votem contra a invocação do regimento.
i call on members to vote against this motion.

quero fazer uma invocação do regimento, senhora presidente.
i wish to raise a point of order, madam president.

do mali vêm :
from mali , we will have:

república do mali
republic of mali

a resistência do mali
resistance in mali

parceiros governo do mali
partner government of mali a four-year programme support for public

elles, baronesa (ed). - (en) invocação do regimento, senhora presidente.
lady elles (ed). — on a point of order, madam president.

não haverá lugar a mais invocações do regimento.
paragraph 4 states that 'the president shall take an immediate decision on points of order '.

não haverá lugar a mais invocações do regimento.
there will be no more points of order.

caros colegas, queiram intervir apenas para invocações do regimento.
i would ask members only to raise genuine points of order.