Je was op zoek naar: já almoçou (Portugees - Engels)

já almoçou
shoud have you eaten lunch yet

já almoçou?
have you eaten lunch yet

você já almoçou
have you eaten lunch yet

vc já almoçou bb
you have already had lunch bb

meu amor já almoçou?
already had lunch my love

já almoçaste?
have you eaten lunch yet?

você já está almoçando?
have you eathen lunch yet?

ai não, não quero, já almocei!
oh, no, thank you, i've already had lunch!

ela nunca se lembra se já almoçamos ou se ainda vamos almoçar.
she never remembers what we had for lunch or if we have even had lunch.

como já foi referido neste debate, ninguém dá nada a ninguém, não há almoços grátis.
as has already been said in this debate, no one gives anything away for nothing and there is no such thing as a free lunch.

Óptimo, poderá pensar o senhor, estaríamos já a almoçar, mas permita que discorde.
so much the better, you might think, for we would already be at lunch, but allow me to disagree.

- almoço.
- lunch.