Je was op zoek naar: ja estou falando em ingles (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ja estou falando em ingles

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

ja estou em casa

Engels

ok good night

Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu estou falando em dar profissionalmente.

Engels

i’m talking about professionally giving.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

estou falando sério.

Engels

i mean it.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

estou falando com o tom.

Engels

i am talking with tom.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu estou falando com você!

Engels

i'm talking to you!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

é disso que estou falando

Engels

is not what i'm talking

Laatste Update: 2013-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

sim, eu estou falando português

Engels

thankyou

Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

será que estou falando de mim?

Engels

am i talking about myself?

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

estou falando dessa foto querida

Engels

i am talking about this photo honey

Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ja estou na cama

Engels

i'm already in bed

Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

desta vez, estou falando sério.

Engels

i mean it this time.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

deus: não estou falando de ingenuidade.

Engels

god: i am not talking about being gullible.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ja estou a caminho

Engels

i'm on my way.

Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

'oh céus, que bobagem estou falando!'

Engels

oh dear, what nonsense i'm talking!'

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estou falando também sobre o cristianismo.

Engels

i'm talking also about christianity.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ola ja estou no whatsapp

Engels

hallo ik ben al op whatsapp

Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

certo. vocês sabem do que estou falando.

Engels

right. you know what i'm saying.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

me ensina a falar em ingles

Engels

me ensina a falar em ingles

Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não estou falando em termos biológicos; não vou usar aqui qualquer jargão científico.

Engels

i am not speaking in biological terms; i am not going to use any scientific jargon here.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estou falido.

Engels

i'm broke.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,750,278,569 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK