Şunu aradınız:: ja estou falando em ingles (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

ja estou falando em ingles

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

ja estou em casa

İngilizce

ok good night

Son Güncelleme: 2023-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu estou falando em dar profissionalmente.

İngilizce

i’m talking about professionally giving.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

estou falando sério.

İngilizce

i mean it.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

estou falando com o tom.

İngilizce

i am talking with tom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu estou falando com você!

İngilizce

i'm talking to you!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

é disso que estou falando

İngilizce

is not what i'm talking

Son Güncelleme: 2013-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sim, eu estou falando português

İngilizce

thankyou

Son Güncelleme: 2021-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

será que estou falando de mim?

İngilizce

am i talking about myself?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

estou falando dessa foto querida

İngilizce

i am talking about this photo honey

Son Güncelleme: 2022-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ja estou na cama

İngilizce

i'm already in bed

Son Güncelleme: 2023-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

desta vez, estou falando sério.

İngilizce

i mean it this time.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

deus: não estou falando de ingenuidade.

İngilizce

god: i am not talking about being gullible.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ja estou a caminho

İngilizce

i'm on my way.

Son Güncelleme: 2022-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

'oh céus, que bobagem estou falando!'

İngilizce

oh dear, what nonsense i'm talking!'

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou falando também sobre o cristianismo.

İngilizce

i'm talking also about christianity.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ola ja estou no whatsapp

İngilizce

hallo ik ben al op whatsapp

Son Güncelleme: 2021-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

certo. vocês sabem do que estou falando.

İngilizce

right. you know what i'm saying.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

me ensina a falar em ingles

İngilizce

me ensina a falar em ingles

Son Güncelleme: 2020-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não estou falando em termos biológicos; não vou usar aqui qualquer jargão científico.

İngilizce

i am not speaking in biological terms; i am not going to use any scientific jargon here.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou falido.

İngilizce

i'm broke.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,774,096,917 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam