Je was op zoek naar: lutar para isso (Portugees - Engels)

para isso .
to that .

para isso:
to do so;

ou lutar para transformar.
we will either have to live with this reality or strive to change it.

para isso, pode:
todo this, it can:

para isso lutamos.
for this we fight.

para isso, conviria:
this would warrant amongst other things:

eu queria lutar para ele sobreviver!
i wanted to fight for him to survive!

você deve lutar para restaurar a ordem.
you must fight to restore order.

eles lutam para isso".
they fight for this."

É para isso que lutamos.
that is not what we wish to discuss.

quarto, devemos lutar para estarmos juntos.
fourth, we must strive to gather together.

agora ele realmente tem que lutar para sobreviver.
now he really must fight to survive.

mas se vamos ou não vamos lutar para fazer isso permanece uma questão em aberto.
but whether or not we’ll fight to do so remains an open question.

vamos reforçar isso, vamos lutar para manter isso, e vamos fugir da má companhia.
let us strengthen that, let us struggle to maintain that, and let us run away from bad company.

luta para glort
whack your boss

e lutou com muita garra, se organizou para isso.
they fought with a lot of passion, and this is what brought them together.

então, se devemos encontrar qualquer significado neste livro, então nós precisamos realmente engajar, e lutar para isso.
so if we are to find any meaning in this book, then we have to really engage it, and wrestle with it.

luta ... para um contrato!
fight ... for a contract!

a luta pela democracia é, precisamente, a condição necessária para isso.
the struggle for democracy is the precisely necessary condition for that.

a luta para repetir o prazer
the struggle to repeat pleasure