Je was op zoek naar: mûelenaere (Portugees - Engels)

de mÛelenaere
mr de mûelenaere

de mûelenaere (be)
mr de mûelenaere (be)

robert de mÛelenaere
mr robert de mûelenaere

de mÛelenaere (be-i)
mr de mûlenaere (be-i)

robert de mûelenaere (gr.
mr robert de mûelenaere (gr.

de mûelenaere (be) (relator)
mr de mûelenaere (be) (rapporteur)

robert de mÛelenaere (be‑i)
de muelenaere (be-i)

detemmerman, vincent (art. 18º – mûelenaere)
detemmerman, vincent (rule 18 – de mûelenaere)

robert de mûelenaere apresentou as seguintes alterações:
mr de muelenaere submitted the following amendments:

robyns de schneidauer (art. 62.º de de mûelenaere)
robyns de schneidauer (rule 62 –de mûelenaere)

de mÛelenaere (art. 62.º – antoniou) (be‑i)
de muelenaere (rule 62 - antoniou) (be-i)

i - be) em substituição de robert de mûelenaere, que renunciou ao mandato.
i–be), replacing robert de mûelenaere, who had resigned.

as duas alterações propostas por robert de mûelenaere foram aceites pelo relator e adoptadas pela assembleia.
mr de muelenaere's two amendments were accepted by the rapporteur and adopted by the assembly.

robert de mÛelenaere (artigo 62.º de stéphane buffetaut) (be-i)
de muelenaere (rule 62 - mr buffetaut) (be-i)

vagou um lugar de membro do comité económico e social europeu na sequência do termo do mandato de robert de mÛelenaere,
a member’s seat on the european economic and social committee has become vacant following the end of the term of office of mr robert de mÛelenaere,

wautier robyns de schneidauer (art. 62.º de robert de mûelenaere) (be‑i)
robyns de schneidauer (rule 62 de mûelenaere)

as alterações de schweng, drbalova e de greif e de mûelenaere, relativas à introdução e aos pontos 1.1., 1.2., 1.12., 3.1., 3.6., 4.1., 5.1., 5.1.1., 5.2.1., 5.2.3. e 6.1.
amendments by ms schweng, ms drbalova, mr greif and mr de mûelenaere to the introduction and points 1.1, 1.2, 1.12, 3.1, 3.6, 4.1, 5.1, 5.1.1, 5.2.1, 5.2.3 and 6.1 were accepted or accommodated.