Je was op zoek naar: mais eu fiquei com um pouco de ciumes de vc (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mais eu fiquei com um pouco de ciumes de vc

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

eu fico com um pouco de medo.

Engels

i'm a little scared.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

com um pouco de som ambiante.

Engels

with some ambient sound.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

engula-o com um pouco de água.

Engels

swallow it whole with some water.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

com um pouco de som ambiante do lugar.

Engels

with some ambient sound.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

com um pouco de 'açúcar \ extra.

Engels

with a little \ 'extra sugar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

tome o seu comprimido com um pouco de água.

Engels

you should swallow your tablet with a drink of water

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

olhemos em frente com um pouco de coragem.

Engels

let us look forward with a little courage.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

tome o comprimido inteiro, com um pouco de água.

Engels

swallow the tablet whole with some water.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

engula o comprimido inteiro com um pouco de água.

Engels

swallow the tablet whole with some water.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

da mesma maneira, salpicar com um pouco de orégãos

Engels

in the same manner, sprinkle with a pinch of oregano,

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a indústria só tem a beneficiar com um pouco de clareza.

Engels

do not commit a social crime by adopting unenforceable measures.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o comprimido deve ser engolido inteiro, com um pouco de água.

Engels

the tablet should be swallowed whole with a little water.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

recomenda-se a ingestão de dafiro com um pouco de água.

Engels

it is recommended to take dafiro with some water.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

com um pouco de matemática simples, esse número pode ser ajustado.

Engels

with some simple math, this number can be adjusted.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

este último vem como um pouco de um choque.

Engels

the latter comes as a bit of a shock.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

com um pouco de criatividade, verifica-se que existem outras fontes.

Engels

with a little bit of creativity, there are other sources.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

mas sempre há alguém que ama você ou te odeia e isso as vezes gera um pouco de ciúmes.

Engels

there's always somebody who either loves you or hates you, and you just have to have a thick skin".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,742,901,794 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK